На уроках

Повторение – мать учения

Tässä vanha tunnelmapala loppuvuodesta, kun lukion ykkösten ekaan kurssikokeeseen kerrattiin uusissa jouluvaloissa niin digiä kuin paperia hyödyntäen. Erityismaininta kulman tehokolmikolle, joka täysin omatoimisesti keksi maustaa omaa työskentelyään tarkkuusammunnalla. Mikä keskittyneisyys, mikä tietämisen ja voittamisen palo! Omat pelikonseptit tarrataulua hyödyntäen olivat tuolloin vasta kehitysasteella, nyt niitä on jo vähän demottukin. Lisää siitä seuraavassa päivityksessä!

 

По-русски,пожалуйста. · Праздники

С днём рождения, Финляндия!

Сегодня 6-ого декабря отмечается день независимости Финляндии. С днём рождения, Финляндия! У вас есть традиции на день независимости? Вы посмотрели фильм «Незнакомый солдат» по телевизору? А вечером будете смотреть приём во Дворце президента?

Taustakuvat: Pixabay, Flickr.

На уроках · Смешно

Пяточок свободен! Nasu on vapaa!

Blogissa on ollut tänä syksynä hiljaista, mutta tänä aamuna abit antoivat enemmän kuin hyvän syyn postaukselle.

He olivat ilmeisesti jo pitkään kokeneet epävääryyttä viime vuoden kasien kahvionnettomuuden jälkeen opepöydälle maljakkoon (omasta mielestäni) pelastamani Nasun (Пяточок) puolesta.

Sain nimittäin heti tunnin alkajaisiksi oheisen adressin. Mukana oli myös Vapauden Nasu -piirros koulun entiseltä oppilaalta.

Adressi herätti voimakkaita tunteita, ja sen vakuuttamina yhteisiin toimiin ryhdyttiin heti: Кипелов-yhtyeen kappale «Я свобо́ден» soimaan ja Nasutin ulos tyrmästään!

Tästä päivästä eteenpäin Nasu viettää onnellista vapaan kansalaisen elämää, kiitos valveutuneiden abien. Videoupotuksesta voit yhtyä laulamaan vapauden julistusta.

Kielitietoisku:
свобо́ден, свобо́дна, свобо́дно, свобо́дны  ovat lyhyitä muotoja adjektiivista свобо́дный. Lyhyitä muotoja käytetään predikatiivina eli täydentämään venäjän (preesensissä kuvitteellista) olla-verbiä.
Я свобо́ден! Minä [olen] vapaa!


		
На уроках

Työpisteestä tsemppiä testikertaukseen

Läpikäydyn aihealueen kertaamisessa suosin usein työpistetyöskentelyä. Se on mielestäni mukava ja innostava työmuoto, jossa on helppo yhdistellä uutta teknologiaa perinteisiin lippulappusteluihin. Tällä kertaa ykkösten käsittelyssä olivat ruokasanat ja ravintola-asiointi. Klikkaa kuvia suuremmaksi.